RoadTrades
Para profesionales de oficios Bajar
Resumen Encuentra Trabajos Precios
Para reclutadores Bajar
Resumen Inteligencia de Mercado Buscar Talento Precios
Iniciar sesión
0 Iniciar sesión Publicar una oferta de empleo
EN ES
Ir al contenido
RoadTrades

Contrata de forma más inteligente. Trabaja mejor.

Política de privacidad

Última actualización: 16 de julio de 2026

1. Introducción y alcance

Esta Política de privacidad (“Política”) describe cómo Road Trades, LLC (“RoadTrades”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”) recopila, utiliza, divulga y protege la información relacionada con roadtrades.com, nuestros subdominios y los productos, herramientas y servicios relacionados que ofrecemos (en conjunto, el “Servicio”). Se aplica a profesionales, reclutadores, empresas de contratación de personal, visitantes y cualquier otra persona que interactúe con el Servicio.

Al acceder o utilizar el Servicio, reconoces que has leído y comprendido esta Política. Si no estás de acuerdo con ella, por favor, no utilices el Servicio. Esta Política forma parte de nuestros Términos de servicio y está sujeta a ellos.

2. Información que recopilamos

Recopilamos información de tres maneras: la información que tú nos proporcionas directamente, la información que se recopila automáticamente cuando utilizas el Servicio y la información que recibimos de terceros.

2.1 Información que nos proporcionas

  • Información sobre la cuenta y el registro — tu nombre, dirección de correo electrónico, contraseña, tipo de cuenta (profesional o reclutador) y, en el caso de los reclutadores, el nombre de tu empresa y tu cargo.
  • Datos del perfil y del currículum — tus oficios, tu categoría profesional (por ejemplo, aprendiz, oficial, capataz), tu historial laboral, tus habilidades, tus certificaciones y credenciales (como TWIC, OSHA, NCCER, tarjetas de soldadura, de montaje y del consejo de seguridad), y cualquier otro detalle que decidas agregar a tu perfil o currículum.
  • Datos sobre la ubicación y la jornada laboral — si utilizas nuestro registro de días y ubicaciones en varios estados o herramientas relacionadas, los estados, las fechas y las entradas relacionadas que registres. Si activas registro automático de millas recorridas En la aplicación móvil RoadTrades, también recopilamos datos precisos de ubicación —los puntos de inicio y fin del viaje, la distancia recorrida y el estado en el que te encuentras ese día— incluso cuando la aplicación está cerrada o no se está utilizando, siempre y cuando el seguimiento esté activado. Esto alimenta únicamente tu propio registro de millas y tu registro diario de dietas: los viajes registrados se guardan para que los revises; las coordenadas se eliminan tan pronto como clasificas un viaje como de negocios o personal (y de manera continua en los demás casos); las rutas nunca se almacenan, y tus datos de ubicación nunca se venden ni se comparten con reclutadores, anunciantes ni nadie más. Puedes desactivar el rastreo en cualquier momento desde la app, y el permiso de ubicación de tu dispositivo lo controla a nivel del sistema.
  • Gastos y datos financieros — registros de gastos, recibos, kilometraje, montos de dietas e información similar que ingresas en nuestras herramientas para poder utilizar sus funciones.
  • Datos sobre el puesto y la solicitud — anuncios de empleo (para reclutadores), solicitudes, invitaciones y las comunicaciones y documentos que intercambies a través del Servicio.
  • Comunicaciones — la información que nos proporcionas cuando te comunicas con nosotros, solicitas asistencia, respondes a encuestas o te comunicas con nosotros de cualquier otra forma.

2.2 Información recopilada automáticamente

  • Datos de uso y del dispositivo — páginas y pantallas visitadas, funciones utilizadas, acciones realizadas, páginas de origen y de salida, fechas y horas de acceso, y otros datos de interacción.
  • Registro y datos técnicos — Dirección IP, tipo y versión del navegador, sistema operativo, identificadores del dispositivo, preferencias de idioma e información técnica similar.
  • Ubicación aproximada — podemos deducir tu ubicación general (como la ciudad o la región) a partir de tu dirección IP.
  • Cookies y tecnologías similares — Véase la sección 7 (Cookies y tecnologías de rastreo).

2.3 Información de terceros

  • Proveedores de inicio de sesión a través de redes sociales — Si te registras o inicias sesión con Google, Apple, Facebook o LinkedIn, ese proveedor nos comparte la información básica de tu perfil que tú autorices —por lo general, tu nombre, dirección de correo electrónico y foto de perfil—, la cual utilizamos para crear tu cuenta de RoadTrades e iniciar sesión en ella. Nunca recibimos tu contraseña de ese proveedor, no publicamos nada en tus cuentas de redes sociales y no importamos tus contactos ni tus conexiones. La política de privacidad del propio proveedor rige la recopilación de datos durante el inicio de sesión, y puedes desconectar RoadTrades en cualquier momento desde la configuración de seguridad de ese proveedor; tu cuenta de RoadTrades y esta política no se ven afectadas.
  • Proveedores de servicios de pago — información limitada sobre el estado de las transacciones y las suscripciones proporcionada por nuestro proveedor de pagos (véase la sección 2.4).
  • Reclutadores y empresas — información relacionada con las solicitudes, las invitaciones, las asignaciones y las confirmaciones de finalización.
  • Proveedores de servicios y fuentes de acceso público — información que nos ayuda a operar, proteger y mejorar el Servicio.

2.4 Información sobre el pago

Las suscripciones de pago son procesadas por nuestro proveedor de pagos externo (Stripe) a través de WooCommerce. No recopilamos ni almacenamos números completos de tarjetas de pago en nuestros sistemas. Los datos de las tarjetas de pago son recopilados y procesados por el proveedor de pagos de acuerdo con sus propios términos y política de privacidad, así como con las normas aplicables de las redes de tarjetas.

2.5 Información confidencial

Cierta información que decidas proporcionar (por ejemplo, ciertas credenciales o fechas de vigencia de tus antecedentes o pruebas de detección de drogas) puede considerarse sensible en algunas jurisdicciones. Utilizamos dicha información únicamente para ofrecerte las funciones pertinentes que solicites y tal como se describe en esta Política. Por favor, no envíes información sensible que no desees que procesemos.

3. Cómo utilizamos tu información

Utilizamos la información que recopilamos para:

  • Proporcionar, operar, mantener y mejorar el Servicio y sus herramientas;
  • Crear y administrar tu cuenta, y autenticarte;
  • Conectar a los profesionales con los empleos pertinentes y con los reclutadores, incluso mediante la correspondencia automatizada (véase la sección 9);
  • Te permite compartir tu currículum, tu perfil y tus credenciales con los reclutadores cuando así lo decidas;
  • Gestionar suscripciones, facturación y pagos;
  • Brindar servicio al cliente y responder a sus solicitudes;
  • Enviar mensajes transaccionales, avisos de servicio y alertas a las que te hayas suscrito;
  • Enviar comunicaciones de mercadotecnia cuando esté permitido (véase la sección 10);
  • Personalizar el contenido y las funciones;
  • Supervisar, analizar y mejorar el uso, el rendimiento y la confiabilidad;
  • Detectar, investigar y prevenir el fraude, el abuso, los incidentes de seguridad y otras actividades perjudiciales o ilegales;
  • Cumplir con las obligaciones legales y hacer cumplir nuestros términos y políticas; y
  • Para otros fines, con tu consentimiento o según tus instrucciones.

4. Fundamentos jurídicos para el tratamiento de datos (EEE/Reino Unido)

Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo o en el Reino Unido, procesamos tus datos personales con arreglo a las siguientes bases legales: (a) cumplimiento de un contrato contigo (para prestar el Servicio); (b) nuestro intereses legítimos (como operar, proteger y mejorar el Servicio), siempre y cuando tus derechos no prevalezcan sobre ellos; (c) tus consentimiento (por ejemplo, ciertas cookies o actividades de mercadotecnia), cuyo consentimiento puedes retirar en cualquier momento; y (d) cumplimiento de una obligación legal.

5. Cómo compartimos tu información

Compartimos información en las siguientes circunstancias:

  • Con los reclutadores y las empresas — Tu currículum y tus datos de contacto se comparten con un reclutador únicamente cuando decides enviar tu currículum, postularte a una vacante o aceptar una invitación. Los perfiles de nuestra base de datos de talentos se muestran a los reclutadores sin revelar la información de contacto hasta que tú inicies el contacto. Los reclutadores pueden compartir un copia oculta de tu currículum —en el que se hayan eliminado tus datos de contacto— con sus clientes y posibles empleadores, únicamente con fines de colocación.
  • Proveedores de servicios y subencargados del tratamiento — proveedores que prestan servicios en nuestro nombre, tales como alojamiento e infraestructura, envío de correo electrónico/SMTP, procesamiento de pagos, análisis y seguridad. Solo se les permite utilizar la información personal en la medida necesaria para prestarnos sus servicios.
  • Asuntos legales, de seguridad y de cumplimiento normativo — cuando consideremos que la divulgación es requerida o permitida por la ley, para responder a un proceso legal, para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de RoadTrades, de nuestros usuarios o de terceros, o para hacer cumplir nuestros acuerdos.
  • Transferencias de negocios — en el marco de una fusión, adquisición, operación de financiamiento, reorganización, quiebra o venta de activos, la información podrá transferirse como parte de dicha transacción, con sujeción a esta Política.
  • Con tu consentimiento o según tus instrucciones — cuando nos pides que compartamos información o nos das tu consentimiento de alguna otra forma.
  • Información agregada o anonimizada — Podemos compartir información que haya sido agregada o anonimizada, de modo que no pueda utilizarse razonablemente para identificarte.

No vendemos tu información personal ni la “compartimos” con fines de publicidad conductual entre contextos, tal como se definen esos términos en las leyes estatales de privacidad aplicables de EE. UU.

6. Información sobre el mercado laboral

RoadTrades es una plataforma que conecta a profesionales con reclutadores y empresas de selección de personal. Cuando se establece una conexión y tú continúas el proceso fuera de la plataforma con un reclutador o una empresa, dicho reclutador o empresa actúa como una parte independiente y procesa tu información de acuerdo con sus propias prácticas de privacidad, de las cuales RoadTrades no se hace responsable. Te recomendamos que revises las políticas de privacidad de cualquier reclutador o empresa con la que te relacionés.

7. Cookies y tecnologías de rastreo

Nosotros y nuestros proveedores de servicios utilizamos cookies, píxeles, almacenamiento local y tecnologías similares para operar y proteger el Servicio, recordar tus preferencias, comprender el uso y mejorar el rendimiento. Por lo general, las clasificamos en las siguientes categorías:

  • Estrictamente necesario — necesarios para el funcionamiento del Servicio (por ejemplo, autenticación, seguridad).
  • Funcional — recuerda tus elecciones y preferencias.
  • Análisis/rendimiento — nos ayuda a entender cómo se utiliza el Servicio.

Cuando sea necesario, solicitamos el consentimiento para las cookies no esenciales a través de nuestro banner de consentimiento de cookies, y puedes cambiar tus preferencias en cualquier momento. También puedes controlar las cookies a través de la configuración de tu navegador; desactivar ciertas cookies puede afectar la funcionalidad. Debido a que no existe un estándar común en la industria para responder a las señales de “No rastrear”, actualmente no respondemos a ellas, pero respetamos las señales reconocidas de preferencia de exclusión voluntaria cuando así lo exige la ley.

8. Análisis

Utilizamos herramientas de análisis para recopilar y analizar información de uso, así como para evaluar y mejorar el Servicio. Estas herramientas pueden instalar sus propias cookies y procesar datos de acuerdo con sus políticas de privacidad.

9. Emparejamiento automatizado e inteligencia artificial

Utilizamos el procesamiento automatizado, incluida la correspondencia asistida por inteligencia artificial, para sugerir empleos relevantes a los profesionales y candidatos relevantes a los reclutadores. Estas funciones están diseñadas como sugerencias y ayudas; no producen efectos legales ni de importancia similar respecto a ti sin la intervención humana. Si tienes preguntas sobre el procesamiento automatizado, contáctanos utilizando los datos que figuran en la Sección 18.

10. Comunicaciones de mercadotecnia

Podemos enviarte comunicaciones de mercadotecnia o promocionales cuando así lo permita la ley. Puedes darte de baja en cualquier momento siguiendo las instrucciones para cancelar la suscripción que aparecen en esos mensajes o comunicándote con nosotros. Aunque te des de baja de las comunicaciones de mercadotecnia, es posible que sigamos enviándote mensajes no promocionales y transaccionales relacionados con tu cuenta o con el Servicio.

11. Transferencias internacionales de datos

Tenemos nuestra sede en Estados Unidos y podemos procesar y almacenar información en Estados Unidos y en otros países. Si accedes al Servicio desde fuera de Estados Unidos, comprendes que tu información puede ser transferida, almacenada y procesada en un país que tal vez no ofrezca el mismo nivel de protección de datos que tu jurisdicción de origen. Cuando sea necesario, utilizamos medidas de seguridad adecuadas para dichas transferencias.

12. Retención de datos

Conservamos la información personal mientras su cuenta esté activa y durante el tiempo que sea necesario para prestar el Servicio; posteriormente, la conservamos según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas, hacer cumplir nuestros acuerdos y para fines comerciales legítimos. Los períodos de retención varían según el tipo de información y los fines para los que se utiliza. Cuando la información ya no es necesaria, la eliminamos o la desidentificamos.

13. Seguridad de los datos

Contamos con medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas razonables, diseñadas para proteger la información personal contra el acceso no autorizado, la pérdida, el uso indebido y la alteración. Sin embargo, ningún método de transmisión por Internet ni de almacenamiento electrónico es completamente seguro, y no podemos garantizar una seguridad absoluta. Eres responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de tu cuenta.

14. Tus derechos de privacidad

Dependiendo de dónde vivas y con sujeción a la legislación aplicable, es posible que tengas algunos o todos los siguientes derechos con respecto a tu información personal:

  • El derecho a acceso o solicitar una copia de tu información;
  • El derecho a correcto información inexacta o incompleta;
  • El derecho a eliminar tu información;
  • El derecho a portabilidad de cierta información;
  • El derecho a restringir o objeto a determinados tratamientos;
  • El derecho a retirar el consentimiento cuando el tratamiento se base en el consentimiento; y
  • El derecho a darse de baja de la venta o el intercambio de información personal (nota: no vendemos ni compartimos información personal según la definición de la legislación aplicable).

Puedes acceder y actualizar gran parte de la información de tu perfil directamente desde tu cuenta. Para ejercer otros derechos, contáctanos en contact@roadtrades.com. Es posible que tengamos que verificar su identidad antes de responderle, y le daremos una respuesta dentro del plazo establecido por la ley aplicable. No se le discriminará por ejercer sus derechos. Puede recurrir a un agente autorizado para presentar una solicitud cuando así lo permita la ley.

15. Aviso para los residentes de California

En esta sección se proporcionan los datos adicionales exigidos por la Ley de Privacidad del Consumidor de California, modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California (“CCPA/CPRA”). En los últimos 12 meses, es posible que hayamos recopilado las categorías de información personal descritas en la Sección 2, incluyendo identificadores, información de cuentas y perfiles, información profesional y relacionada con el empleo, información comercial (como transacciones de suscripción), actividad en Internet o en la red, geolocalización aproximada e inferencias. Recolectamos esta información de las fuentes descritas en la Sección 2 y la utilizamos y divulgamos para los fines descritos en las Secciones 3 y 5.

Los residentes de California tienen derecho a conocer y acceder a su información personal, así como a borrarla y corregirla; además, tienen derecho a optar por no participar en la “venta” o el “intercambio” de su información personal y a limitar el uso de su información personal sensible. No vendemos ni compartimos información personal, y no utilizamos información personal sensible para fines que requieran una opción de derecho a limitar el uso. No te discriminaremos por ejercer tus derechos. Para presentar una solicitud, contáctanos tal como se describe en la Sección 18. Si rechazamos tu solicitud, puedes apelar respondiendo a nuestra respuesta. De acuerdo con la ley “Shine the Light” de California, los residentes de California pueden solicitar información sobre la divulgación de datos a terceros con fines de mercadotecnia directa; nosotros no realizamos este tipo de divulgaciones.

16. Aviso para los residentes del EEE y del Reino Unido

Para las personas que se encuentran en el EEE o en el Reino Unido, Road Trades, LLC es el responsable del tratamiento de sus datos personales. Procesamos datos personales con base en los fundamentos legales descritos en la Sección 4 y transferimos datos a nivel internacional tal como se describe en la Sección 11. Usted cuenta con los derechos descritos en la Sección 14 y tiene derecho a presentar una queja ante su autoridad supervisora local de protección de datos.

17. Privacidad de los niños

El Servicio está destinado a usuarios mayores de 18 años y no está dirigido a niños. No recopilamos deliberadamente información personal de niños. Si cree que un niño nos ha proporcionado información personal, por favor contáctenos y tomaremos las medidas adecuadas para eliminarla.

18. Enlaces y servicios de terceros

El Servicio puede contener enlaces a sitios web, servicios o recursos de terceros que no operamos ni controlamos. Esta Política no se aplica a dichos terceros, y no nos hacemos responsables de su contenido ni de sus prácticas de privacidad. Te recomendamos que revises las políticas de privacidad de cualquier tercero con el que interactúes.

19. Accesibilidad

Nos esforzamos por hacer que esta Política sea accesible. Si utilizas tecnología de apoyo y tienes dificultades para acceder a esta Política, por favor contáctanos y haremos todo lo posible por brindarte la información que necesitas.

20. Cambios a esta política

Es posible que actualicemos esta Política de vez en cuando. Cuando realicemos cambios sustanciales, actualizaremos la fecha de “Última actualización” que aparece arriba y, cuando sea necesario, te lo notificaremos por separado. El uso continuado del Servicio después de que los cambios entren en vigor implica que aceptas la Política actualizada.

21. Cómo contactarnos

Si tiene preguntas, solicitudes o inquietudes sobre esta Política o nuestras prácticas de privacidad, contáctenos en:

Road Trades, LLC
9550 Mason Montgomery Rd #1052, Mason, OH 45040
Correo electrónico: contact@roadtrades.com

Contrata de forma más inteligente. Trabaja mejor.

Todos los derechos reservados

InicioEmpleosÚneteIniciar sesión
We've detected you might be speaking a different language. Do you want to change to:
Cambiar el idioma a English English
Cambiar el idioma a English English
Spanish
Change Language
Close and do not switch language
RoadTrades

El tablero de empleos creado para los oficios de la construcción, más las herramientas para gestionar tu carrera en movimiento.

Para profesionales de oficios

Encuentra TrabajosHerramientas para la tripulaciónLlevar un registro de los gastosPrecios

Para reclutadores

Publicar una oferta de empleoBuscar TalentoInteligencia de MercadoPrecios

Compañía

Acerca deBlogContactoFunciones de IAIniciar sesión

© 2026 RoadTrades. Todos los derechos reservados.

TérminosPrivacidadContacto